ныне - Übersetzung nach französisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

ныне - Übersetzung nach französisch

Ныне отпущаеши; Nunc dimittis
  • Великолепного часослова герцога Беррийского]], под миниатюрой начальные слова молитвы «Nunc dimittis…»)</center>

ныне      
уст. и высок.
à présent, maintenant
de notre temps      
теперь, ныне
pays nouvellement industrialisé      
ныне развивающаяся страна

Definition

ныне
Н'ЫНЕ, нареч.
1. В настоящее время, теперь (·книж. ·устар. ). "Латынь из моды вышла ныне." Пушкин. Ныне здравствующий (находящийся в живых). Ныне уже вышедший из употребления.
2. Нынче, сегодня (·обл. ).

Wikipedia

Песнь Симеона Богоприимца

Песнь Симеона Богоприимца (лат. Nunc dimittis, «Ныне отпущаеши…») — приводимые в Евангелии от Луки слова Симеона Богоприимца, которые он произнёс в Иерусалимском храме в день Сретения (Лк. 2:29-32). Песнь вошла в состав богослужебных песнопений христианских церквей: Православной, Католической, Англиканской и ряда Древневосточных православных церквей.

Beispiele aus Textkorpus für ныне
1. И. Рыжкову уроженки Ленинакана (ныне Гюмри) концертного исполнителя, органистки Нарине Симонян, ныне живущей в Париже.
2. Тем же, чем и сейчас, но с увеличением доли ныне экзотических нетрадиционных ныне продуктов.
3. Она писала: Мы знаем, что ныне лежит на весах И что совершается ныне.
4. А то создается впечатление, что решается задача укрепления ныне действующих задов в ныне действующих креслах.
5. Меньше 40 км до Кенигсберга - ныне Калининграда, столицы Восточно-Прусской провинции - ныне Калининградской области.